À son cinquième match préparatoire, le Canadien a encore fait confiance à plusieurs espoirs, dont l’impressionnant Brendan Gallagher, et les Bruins de Boston ont profité de la situation pour s’imposer au compte de 7 à 3 au Metro Center de Halifax. «Nos prises de décision avec la rondelle ont mené à ce résultat, mais la priorité demeure d’évaluer notre personnel. Par exemple, on a souvent joué nos matchs préparatoires avec un seul joueur de centre établi dans la LNH. Ce ne sont pas des excuses et il faut mieux gérer notre travail avec la rondelle», a commenté Jacques Martin.«Ce n’était vraiment pas beau et on a eu ce qu’on méritait. Je sais que c’était une partie hors-concours, mais on doit travailler plus fort. C’est décevant et on n’a aucune excuse», a admis Mathieu Darche.Peter Budaj, le nouvel adjoint de Carey Price, a disputé un première partie complète et il a manqué de constance devant son filet. Il a effectué son plus bel arrêt aux dépens de Nathan Horton sur un déplacement latéral à sa gauche.